Borys and harlequins